We cannot abandon this rabbit hole for fear of a traumatic encounter with our own culture. See image Elif Safak