you must be careful never to ...

you must be careful never to allow doubt to paralyze you. always take the decisions you need to take, even if you\'re not sure you\'re doing the right thing. You\'ll never go wrong if, when you make a decision, you keep in mind an old German proverb: \'The devil is in the detail.\' Remember that proverb and you\'ll always be able to turn a wrong decision into a right one.
you must be careful never to allow doubt to paralyze you. always take the decisions you need to take, even if you're not sure you're doing the right thing. You'll never go wrong if, when you make a decision, you keep in mind an old German proverb: 'The devil is in the detail.' Remember that proverb and you'll always be able to turn a wrong decision into a right one.

Quotes from the same author

Write your plans in pencil and give God the eraser.
“Defeat exists but not suffering. A true warrior knows that when he loses a battle, he is improving the skill with which he wields a sword. He will be able to fight more skillfully next time.”
The warrior is always trying to improve.
A warrior takes every opportunity to teach himself.
A warrior cannot lower his head - otherwise he loses sight of the horizon of his dreams.