The English was really my ...

The English was really my mother, it was never me. Being the daughter of my father, I always felt very French.
 Charlotte Gainsbourg

Quotes from the same author

I was really nervous about people booing, because my mother had gone for a film 20 years earlier and had a terrible time with people booing, whistling, so I knew that in Cannes people can get aggressive.
 Charlotte Gainsbourg
I felt that people would criticize everything. I was so scared about playing Paris. I was very much aware that the greatest concerts my father and mother had done were there. I was sure people would be very tough.
 Charlotte Gainsbourg
I can't do things by myself. I need a motivation, and the motivation is always the director's. I find my freedom inside other people's barriers. It's easier for me to find myself inside someone else's tracks.
 Charlotte Gainsbourg
I didn't go to acting school, so it was great to be able to rehearse for a month or two, to workshop, and be with a director who even gave me acting exercises.
 Charlotte Gainsbourg
I'd love to be able to write again, but I'm so repetitive. And it was all about fear. Never positive. Just indulgent about my sadness.
 Charlotte Gainsbourg