It would not be easy even for ...

It would not be easy even for an unbeliever, to find a better translation of the rule of virtue from the abstract into the concrete, than to endeavor so to live that Christ would approve our life.
It would not be easy even for an unbeliever, to find a better translation of the rule of virtue from the abstract into the concrete, than to endeavor so to live that Christ would approve our life.

More phrases

If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.
What a distressing contrast there is between the radiant intelligence of the child and the feeble mentality of the average adult.
We are masters of the unsaid words, but slaves of those we let slip out.
I have always found that mercy bears richer fruits than strict justice.
A lie gets halfway around the world before the truth has a chance to get its pants on.

Quotes from the same author

Accordingly, France Had Voltaire, and his school of negative thinkers, and England (or rather Scotland) had the profoundest negative thinker on record, David Hume: a man, the peculiarities of whose mind qualified him to detect failure of proof, and want of logical consistency, at a depth which French skeptics, with their comparatively feeble powers of analysis and abstractions stop far short of, and which German subtlety alone could thoroughly appreciate, or hope to rival.
What citizens of a free country would listen to any offers of good and skillful administration in return for the abdication of freedom?
Men and governments must act to the best of their ability. There is no such thing as absolute certainty but there is assurance sufficient for the purposes of human life.
When one's ideas are not challenged, one's ability to defend them weakens.
One person with a belief is equal to ninety-nine who have only interests.