In cases of this sort, let us ...

In cases of this sort, let us say adultery, rightness and wrongness do not depend on committing it with the right woman at the right time and in the right manner, but the mere fact of committing such action at all is to do wrong.
In cases of this sort, let us say adultery, rightness and wrongness do not depend on committing it with the right woman at the right time and in the right manner, but the mere fact of committing such action at all is to do wrong.

More phrases

Effort only fully releases its reward after a person refuses to quit.
Never complain and never explain.
A good plan violently executed now is better than a perfect plan executed next week.
 George S. Patton
Problems are not stop signs, they are guidelines.
 Robert Schuller
Never give up, for that is just the place and time that the tide will turn.
 Harriet Beecher Stowe

Quotes from the same author

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.
Change in all things is sweet.
Well begun is half done.
In all things of nature there is something of the marvelous.
Happiness depends upon ourselves.