If we were magically shrunk ...

If we were magically shrunk and put into someone's brain while she was thinking, we would see all the pumps, pistons, gears and levers working away and we would be able to describe the workings completely, in mechanical terms, thereby completely describing the thought processes of the brain. But that description would not contain any mention of thought! It would contain nothing but descriptions of pumps, pistons, levers!
 Gottfried Leibniz

Quotes from the same author

The knowledge which we have acquired ought not to resemble a great shop without order, and without an inventory; we ought to know what we possess, and be able to make it serve us in need.
 Gottfried Leibniz
There never is absolute birth nor complete death, in the strict sense, consisting in the separation of the soul from the body. What we call births are developments and growths, while what we call deaths are envelopments and diminutions.
 Gottfried Leibniz
Nothing is accomplished all at once, and it is one of my great maxims, and one of the most completely verified, that Nature makes no leaps: a maxim which I have called the law of continuity.
 Gottfried Leibniz
To love is to take delight in happiness of another, or, what amounts to the same thing, it is to account another's happiness as one's own.
 Gottfried Leibniz
It is God who is the ultimate reason things, and the Knowledge of God is no less the beginning of science than his essence and will are the beginning of things.
 Gottfried Leibniz